Inès de la Fressange

Inès de la Fressange

பல வருடங்கள் கழித்து பல்வேறு முடி தயாரிப்புகள் மற்றும் ஒப்பனைகளை முயற்சித்த பிறகு, நீண்ட கூந்தல், நேரான கூந்தல், உதிர்ந்த முடி, குட்டையான முடி, முடி இல்லை, நிறைய உதட்டுச்சாயம், நிறைய போலியான கண் இமைகள்... என அனைத்தையும் நான் பெற்றிருக்கிறேன் என்று சொல்லலாம். எல்லாம். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, நீங்கள் சற்று வசதியாக இருக்க வேண்டும் என்பதையும், மக்கள் உங்களைத் துல்லியமாகப் பார்க்கவில்லை என்பதையும் நான் மிகவும் தாமதமாகப் புரிந்துகொண்டேன் - இது ஒரு பொதுவான உணர்வு. ஆனால் அவர்கள் உங்கள் கண் இமைகள் எப்படி இருக்கிறது என்று பார்க்கவில்லை என்பதை புரிந்து கொள்ள எனக்கு பல ஆண்டுகள் ஆனது... ஒருவேளை அவர்கள் ஒரு தொழில்முறை ஒப்பனை கலைஞராக இருந்தால் தவிர. நீங்கள் வயதாகும்போது உங்களுக்குத் தெரிந்த அனைத்தும், நீங்கள் வயதாகும்போது கற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்பது வருத்தமளிக்கிறது. நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்கள், நீங்கள் இளமையாக இருக்கும்போது உங்களுக்கு விஷயங்கள் தேவை என்ற உணர்வு உங்களுக்கு இருக்கும். உங்களுக்கு சரியான நக நிறம் இருந்தால் அது உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றிவிடும் என்று நினைக்கிறீர்கள். மிக நல்ல தரமான சில தயாரிப்புகளை வைத்திருப்பது நல்லது. ஒன்றை வாங்க வேண்டும் என்ற குற்ற உணர்வு எனக்குள் இருந்தது சேனல் அடித்தளம் நான் இளமையாக இருந்தபோது, ​​டன் கணக்கில் நெயில் பாலிஷ் அல்லது லிப்ஸ்டிக் வாங்குவேன், அதே விலையில் அதிக விலையுயர்ந்த பொருளை வாங்க எனக்கு செலவாகும். காலப்போக்கில் நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், எல்லாமே நிறைந்த குளியலறை உங்களுக்குத் தேவையில்லை. தொழில்முறை நபர்களைக் கேளுங்கள், இதன் மூலம் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம், பத்திரிகைகளைப் படிக்கலாம், இதன் மூலம் சிறப்பாக இருப்பதைப் பற்றிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ளலாம்—எல்லோரும் சிறப்பாகக் காண முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

அடித்தளத்தை வைத்திருப்பது நல்லது - இது உங்கள் சருமத்தை வானிலையிலிருந்து பாதுகாக்கிறது, இப்போதெல்லாம் அதை அணிவது மிகவும் எளிதானது. நான் பயன்படுத்துகின்ற L'Oréal True Match . பத்திரிக்கைகளைப் பார்த்தால், ‘ஸ்பாஞ்சில் போடு, பஞ்சை சுத்தம் செய்...’ என்று எல்லாரும் சொல்வார்கள், இதற்கெல்லாம் யாருக்கும் நேரமில்லை. ஒரு தொழில்முறை ஒப்பனை கலைஞர் அதை தூக்கி எறிவார். ஆனால் நீங்கள் அதை உங்கள் கைகளால் அணிந்தால், அது அதிக நேரம் எடுக்காது. சில காரணங்களால் அஸ்திவாரம் போலியானது என்றும், அவை சுவரைப் போல் இருக்கும் என்றும், அது இயற்கையானது அல்ல… ஆனால் இயற்கையானது என்ற எண்ணம் இன்னும் மக்களிடம் உள்ளது. பயங்கரமான ; அதாவது, இந்த தோட்டம் [வெளியே சைகை] இயற்கையாக இருந்தால் அது பயங்கரமாக இருக்கும். [சிரிக்கிறார்] ஒப்பனை உங்கள் முகத்தில் பூசுகிறது என்று இன்னும் நிறைய பேர் நினைக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் உண்மையில் ஒப்பனை உங்களை நன்றாக உணர வைக்கிறது, மேலும் நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தால் நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள். நான் கற்றுக்கொண்டது இதுதான், உண்மையில் - நான் கொஞ்சம் மேக்கப் வைத்திருந்தால் சுத்தமாகவும் சுத்தமாகவும் உணர்கிறேன்.

நான் அழகுடன் மிகவும் சோம்பேறியாக இருக்கிறேன்-உதாரணமாக, சோம்பேறி பெண்களுக்கான தயாரிப்புகள் என்னிடம் உள்ளன. நகங்களைச் செய்ய எனக்கு நேரமில்லை; என்னிடம் 'ஒன் மினிட்' மெனிக்கூர் தயாரிப்புகள் அல்லது ஒரே இரவில் போடக்கூடிய பொருட்கள் உள்ளன. நான் காலையிலும் மாலையிலும் ஒரே கிரீம் பயன்படுத்துகிறேன், சீரம் இல்லை, கண்கள், அல்லது காதுகள், அல்லது காதுகளுக்கு உள்ளே எதுவும் இல்லை [சிரிக்கிறார்]...அவர்கள் அனைவருக்கும் ஒரே கிரீம் தான். நான் உங்களுக்குத் தெரிந்த பிஸியான பெண்; கால் முதல் ஒன்பது மணிக்கு, நான் என் மகளை பள்ளியில் விட வேண்டும்-என்னால் குளியலறையில் இரண்டு மணி நேரம் இருக்க முடியாது. எனவே நான் அடித்தளத்தை வைத்தேன், நான் காரில் மஸ்காராவை வைத்தேன்- L'Oréal வால்மினஸ் மில்லியன் லாஷ்கள் —அப்புறம் ஐ ஷேடோ...எனக்கு எப்பொழுதும் காரில் நேரம் இருக்கும். பளபளப்பிற்கும் அதே, நான் எல்லா இடங்களிலும் அவற்றை வைத்திருக்கிறேன். நான் லிப்ஸ்டிக் போட்டு, பிறகு அதை உலர்த்தி, பின்னர் பளபளப்பானது. ஆனால் எனக்குத் தெரியாது, நீங்கள் உங்கள் நண்பரை முத்தமிடும்போது, ​​​​அவர்கள் முழுவதும் நீங்கள் அதைப் பெறுவீர்கள்.

நான் குளித்துவிட்டு வெளியே வந்ததும் என் தலைமுடியை நேராக உலர்த்துவதில்லை. நான் தினமும் காலையில் என் தலைமுடியைக் கழுவுவேன், ஆனால் சில சமயங்களில் முற்றிலும் சுத்தமாக இல்லாமல் இருப்பது நல்லது என்று நினைக்கிறேன். உங்கள் தலைமுடியை மிகவும் நன்றாக முடிப்பது மோசமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். நீங்கள் இளமையாக இருக்கும்போது, ​​உங்கள் தலைமுடியை கச்சிதமாக வைத்திருப்பது மலிவானதாகத் தெரிகிறது, நீங்கள் வயதாகும்போது, ​​​​அது ஒட்டும் தன்மையுடையதாக இருக்கும். நீங்கள் பணக்காரராக இருக்க விரும்புவது போல் தெரிகிறது, இது மிகவும் மோசமானது. சிலர் தங்கள் தலைமுடியை மிகவும் அழகாகக் காட்டுவதைத் தவிர, ஆனால் பலர் இல்லை. [சிரிக்கிறார்] உங்கள் தலைமுடி மிகவும் முடிவடைந்திருந்தால், அது உங்களுக்கு நிறைய வயதைத் தருகிறது—எனக்கு ஐம்பத்துநான்கு வயதாகிறது, மேலும் அது என்னை மிகவும் வயதானவராகக் காட்டுகிறது. உங்களை கவனித்துக்கொள்வது நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அது காட்டக்கூடாது. உதாரணமாக, பெண்கள் தங்கள் நகங்களில் பிரஞ்சு நகங்களைப் போன்றவற்றை வைத்திருப்பதை நான் வெறுக்கிறேன். சில நேரங்களில் பெண்கள் அதிகமாகச் செய்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் - அவர்கள் காதணிகள், மற்றும் வண்ணம், மற்றும் நெக்லஸ், மற்றும் உதட்டுச்சாயம், மற்றும் போலி கண் இமைகள் மற்றும் போலி முடி ஆகியவற்றைப் போடுகிறார்கள் - இது ஒரு கனவு. மேலும் அங்கும் இங்கும் சிறிது சுருக்கத்தை வைத்திருப்பது நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன்; நான் இந்த வினோதமான முகங்களைப் பார்க்கிறேன், அவர்கள் போடோக்ஸ் அல்லது ஃபில்லர்கள் இருப்பதாக மக்கள் என்னிடம் சொன்ன பிறகு, எனக்கு புரியவில்லை - அவர்கள் வேடிக்கையான முகத்துடன் இருப்பதை நான் காண்கிறேன். [சிரிக்கிறார்] இதை செய்யாமல் இருப்பது நல்லது என்பதை வலைப்பதிவுகளும் பத்திரிகைகளும் விளக்க வேண்டும். உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களிடம் எத்தனை சுருக்கங்கள் உள்ளன என்பதை மக்கள் சரியாகப் பார்ப்பதில்லை-அவர்கள் அவ்வளவாக அக்கறை காட்டுவதில்லை. அதாவது உங்களுக்கு வயதாகி விட்டது, எனக்கு வயதாகிவிட்டது, அது காண்பிக்கும்...நீங்கள் யாரையும் ஏமாற்றவில்லை. மிகவும் அருவருப்பானதாக இருக்காமல் உங்களை நீங்களே கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும், மேலும் கொஞ்சம் ஃபேஷனைப் பின்பற்ற வேண்டும், நிச்சயமாக மேக்கப் மற்றும் ஆடைகளுக்கும் ஃபேஷன். நீங்கள் பத்திரிகைகள் மற்றும் வலைப்பதிவுகளைப் பார்க்க வேண்டும், கொஞ்சம் பாருங்கள். ஜாக் மற்றும் ஜில் , டாமி டன்—அழகான படம் எடுப்பதற்கு என்ன தேவை என்பதை அவரால் பார்க்க முடியும்.

எனக்குத் தெரிந்த விஷயம், உங்களை கவனித்துக்கொள்வது முக்கியம். நான் இளமையாக இருந்தபோது என் அம்மா என்னிடம் சூரிய ஒளியில் இருந்து விலகி இருக்க வேண்டும் அல்லது நிறைய சன்ஸ்கிரீன் போட வேண்டும் என்று சொன்னார். அவர்கள் பாக்கெட்டில் சொல்வது போல் ஒவ்வொரு சில மணிநேரமும் அல்ல, ஆனால் ஒவ்வொரு மணி. நான் எப்பொழுதும் உடற்பயிற்சி செய்வதில்லை, எனக்கு நேரமில்லை… எப்படியிருந்தாலும், நான் ஏன் கஷ்டப்படுவதற்கு ஒரு அதிர்ஷ்டத்தை கொடுக்க வேண்டும்? [சிரிக்கிறார்] நான் எப்போது பாரிஸைச் சுற்றி பத்து மைல்கள் நடக்க முடியும்? நான் லிஃப்டுக்காக காத்திருப்பதற்கு பதிலாக படிக்கட்டுகளில் செல்கிறேன். நான் பொருட்களை எடுத்துச் செல்கிறேன். நகர்த்துவது மற்றும் விஷயங்களைச் செய்வது முக்கியம். நிச்சயமாக நான் வேண்டும் உடற்பயிற்சி. ஆனால் உங்களை கவனித்துக் கொள்ள, உங்கள் முன்னுரிமைகள் என்ன என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும், மேலும் எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்வதில் அதிக மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகக்கூடாது. ‘நான் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறேன், எனக்குப் பிடித்தவர்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறார்கள், எனக்கு அவ்வளவு மோசமான வாழ்க்கை இல்லை’ என்று நீங்கள் எப்போதும் நினைக்க வேண்டும்.

ஃபேஷன் மற்றும் அலங்காரத்திற்காக எல்லாவற்றுக்கும் நீங்கள் செல்வதைச் செலவழித்த இந்த இடங்களுக்கு வருகிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், அது ஒரு கனவாக இருக்கிறது...அழகுக்கும் இது ஒன்றுதான் என்று நான் நினைக்கிறேன். சிலர் உலகில் உள்ள அனைத்து சிறந்த கிரீம்களையும் கொண்டுள்ளனர், ஆனால் அவை மிகப்பெரிய லிமோசின்கள், அதிக நெயில் பாலிஷ், அதிக முதலை தோல், அதிகப்படியான லிப்ஸ்டிக். அதாவது, நீங்கள் போற்றும் நபர்கள், அவர்கள் எப்போதும் பிரபலமானவர்கள் அல்ல. உங்கள் வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு உண்மையிலேயே முக்கியமானவர்கள் சினிமா நட்சத்திரங்கள் அல்ல; அது உங்கள் அத்தையாக இருக்கலாம் அல்லது வேறு யாரோ குறிப்பாக பணக்காரராக இருக்கலாம். உண்மையில் உங்கள் மீது செல்வாக்கு செலுத்தியவர்கள் இளைஞர்கள், பணக்காரர்கள் மற்றும் பிரபலமானவர்கள் அல்ல, உங்களுக்குத் தெரியுமா? அதனால்தான் இந்த வலைப்பதிவுகள் அனைத்தையும் நான் விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் அது பிரபலங்கள் அல்ல, சிவப்பு கம்பளக்காரர்கள் அல்ல - ஃபேஷன் ஷோவுக்காக வரிசையில் இருப்பவர்கள், நீங்கள் ஒரு நல்ல கைப்பையைப் பார்க்கிறீர்கள், முகம் நன்றாக இருக்கலாம் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் , 'உன் பொருளை எங்கே கண்டுபிடித்தாய்?' நேற்று நான் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தேன், அவள் ஒரு அச்சிடப்பட்ட ஆடை வைத்திருந்தாள், அது மார்னி என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், 'உன் ஆடையை எங்கே கண்டுபிடித்தாய்?' என்றேன், அவள் சொன்னாள், 'அது என் பாட்டியின்!' அது நன்றாக இருந்தது. நாகரீகமான பெண்களுடன் நான் எப்போதும் சொல்ல முயற்சிக்கும் செய்தி இதுதான், சில சமயங்களில் உங்களிடம் சரியான சமநிலை இருக்காது, ஆனால் நீங்கள் எதையாவது மாற்றுகிறீர்கள் - ஒரு பெல்ட் அல்லது ரிப்பனைச் சேர்க்கவும், அது அதை மாற்றுகிறது.

கூந்தலுக்கும் அழகுக்கும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கலாம். வேண்டுமென்றே தலைமுடியை சற்று மோசமாகச் செய்வது இந்த பெரிய போக்கு உள்ளது. ஆனால் ஆரம்பத்தில், அலுவலகத்தில் அல்லது சிகையலங்கார நிபுணராக இருந்த ஒருவர், அதைச் சற்றுத் திரும்பப் பெறுவது மிகவும் அழகாக இருக்கும் என்று நினைத்தார். இது உணவுக்காக, படைப்பாற்றல் மிக்கவர்கள், உருளைக்கிழங்கு இல்லாததால் கேரட்டைப் பயன்படுத்தி ஏதாவது கண்டுபிடிக்கும்போது? பின்னர் அது உருளைக்கிழங்குடன் மிகவும் சுவையாக இருக்கிறதா? எனக்கு ஃபேஷனும் அழகும் இப்படித்தான் அதிகம். விபத்துகள் பற்றிய யோசனை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். ஆனால் இப்போதெல்லாம், மக்கள் அடையாளம், ஆளுமை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்க மிகவும் பயப்படுகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்; நமக்கு எடுத்துக்காட்டுகள் தேவை என்று நினைக்கிறேன், மக்கள் பின்பற்ற ஐகான்கள் தேவை... ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில், ஒருவருக்கு தைரியம் தேவை. இது எல்லாவற்றுக்கும் பொருந்தும், உங்களுக்கு நிறைய விஷயங்கள் தேவை என்ற இந்த எண்ணம் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை - இது முற்றிலும் பொய்யானது. லாகர்ஃபெல்டுடன், நாங்கள் சேனலில் பணிபுரியும் போது, ​​ஃபிட்டிங்ஸ் செய்யும் போது, ​​அவர் படங்களுடன் வருவார் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. Léautaud , பிரபல பிரெஞ்சு எழுத்தாளர், ட்வீட் ஜாக்கெட்டுகள், கயிறுகள் மற்றும் பழைய தொப்பிகளை அணிந்திருந்தார்… மேலும் கார்ல் அதனுடன் ஸ்டுடியோவிற்கு வந்து கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர், 'அவர் மிகவும் புதுப்பாணியானவர்,' மற்றும் கார்ல் லாகர்ஃபெல்ட் வருவதை அறிந்திருப்பார். அது சேகரிப்பின் ஆரம்பம் என்று. நாங்கள் அனைவரும், ‘ஆஹா, இது பர்ஃபெக்ஷன்!’ என்று சொல்லிக்கொண்டிருந்தோம் தெரியுமா? எல்லாமே ஒரு விபத்தால் தொடங்குகிறது என்று நினைக்கிறேன், எல்லாமே ஒரு அழகான விபத்தாக இருக்கலாம். ஆனால் நான் எப்போதும் ஒரு இளம் பெண்ணிடம், ‘நான் என் தலைமுடியை வெட்டட்டுமா?’ என்று கூறும்போது, ​​நான் சொல்கிறேன், ‘இது முடி, அது வளரும், பொருட்களை உருவாக்குங்கள், வண்ணத்தை முயற்சி செய்யுங்கள், ஏனென்றால் அது திரும்பி வரும். நான் இளமையாக இருந்தபோது, ​​நான் மிகவும் தீவிரமாக இருந்தேன். 80 களில் ஃப்ரீஜா அண்டர் ஷேவ் செய்ததை நான் பார்த்தேன், சிகையலங்கார நிபுணர் கிறிஸ்டியன் அதைச் செய்யத் துணியவில்லை, ஆனால் எனக்கு இருபத்தி இரண்டு, நான் செய்திருக்க வேண்டும். ஒருவேளை நான் ஒரு சதுரமாக இருந்திருக்கலாம். [சிரிக்கிறார்] இளமையில் ரிஸ்க் எடுப்பது பரவாயில்லை, ஆனால் பச்சை குத்துவது இல்லை, தங்கும் விஷயங்கள் இல்லை.

Back to top